Datenschutzerklärung

Informationen gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Hinweis: Die genannten Kontakt- und Verantwortlichen-Angaben sind Platzhalter und vor Veröffentlichung durch die echten Daten des Betreibers zu ersetzen. Diese Vorlage ersetzt keine individuelle Rechtsberatung.

1. Verantwortlicher

Ferienwohnungen Berlin GbR, vertreten durch Nadine Beispiel und Jonas Mustermann
Torstraße 91, 10119 Berlin
Telefon: +49 30 55917342
E-Mail: info@ferienwohnungen-de-berlin.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website und zur Abwicklung von Buchungsanfragen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website erfasst der Hosting-Provider automatisch Informationen in Server-Logfiles (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem). Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht.

4. Cookies

Die Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG). Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken werden ohne Ihre Einwilligung nicht gesetzt.

5. Buchungsanfragen

Wenn Sie über Telefon, E-Mail oder Kontaktformular eine Ferienwohnung anfragen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (u. a. Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Gästezahl) zur Bearbeitung der Anfrage und zur Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Kommt eine Buchung zustande, verarbeiten wir zusätzlich die zur Vertragserfüllung erforderlichen Daten, u. a. für die polizeiliche Meldepflicht nach dem Bundesmeldegesetz.

6. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit gesetzlich zulässig oder zur Vertragserfüllung erforderlich (z. B. Hosting-Dienstleister nach Art. 28 DSGVO, Reinigungs- und Schlüsseldienste im Rahmen der Objektbetreuung, Meldebehörden im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen).

7. Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere aus dem Steuer- und Melderecht) dies vorsehen.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

9. Beschwerderecht

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Friedrichstraße 219, 10969 Berlin.

10. Aktualität

Stand: September 2026. Bei Weiterentwicklung der Website oder geänderter Rechtslage kann eine Anpassung notwendig werden.